Oaxaca de Juárez, Oax. 18 de julio de 2023.- El mes de julio llena de color, música y cultura al estado de Oaxaca con la celebración de la Guelaguetza, conmemoración en la que las etnias y culturas mestizas de las regiones del estado comparten sus danzas, tradiciones y gastronomía con locales y visitantes. Esta fiesta se celebra en los Lunes del Cerro y está hecha por y para el pueblo oaxaqueño, reuniendo a diferentes culturas locales.
La palabra Guelaguetza deriva del zapoteco “Guendalezaa” y significa “ofrenda, presente o cumplimiento”. Y este año, con motivo del 91 aniversario de la celebración, desde Google Arts & Culture han preparado una edición muy especial para que más personas alrededor del mundo puedan conocer sobre el estado de Oaxaca y sus tradiciones.
Google Arts & Culture y la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca presentan una colaboración para resaltar seis historias de las etnias, vestimentas y culturas que habitan en el estado de Oaxaca, incluyendo: mazatecos, triquis, zoques y la comunidad afrodescendiente. Viviendo dentro del espacio de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, estos contenidos cuentan con antecedentes históricos, saberes y detalles valiosos de cuatro de las 16 etnias del estado.
Estas historias presentan los diferentes ángulos de las culturas de Oaxaca y abarcan las vestimentas utilizadas en la celebración, como el de las Chinas Oaxaqueñas y la mujer con el traje de Pavo Real; la cultura Triqui, su vestimenta y su significado; los afrodescendientes y su llegada a la región; el origen del pueblo originario Zoque y la vestimenta de los Mazatecos.
Este es sólo el inicio de una amplia colaboración que incluirá más historias sobre las demás etnias que forman parte de Oaxaca y, por ende, de la Guelaguetza. Por medio de la tecnología, buscaremos reunir en un solo lugar parte del rico acervo cultural del estado para acercarla a todas las personas en todo el mundo, abriendo el acceso a través de cualquier dispositivo, en cualquier lugar.
Las personas pueden seguir explorando sobre la Guelaguetza en línea o en la aplicación de Google Arts & Culture para iOS y Android.
Acerca de Google
Google es una empresa global líder en tecnología que se dedica a mejorar las formas en que las personas se conectan con la información. Las innovaciones de Google en la búsqueda por Internet y la publicidad han hecho de su sitio web uno de los principales productos de Internet, y su marca, una de las más reconocidas en el mundo.
Google es una marca comercial de Google LLC. El resto de los nombres de productos y de empresas son marcas comerciales de las empresas con las que están asociados.